A slow jazz piece for the final sequence of the documentary Walk Right In, about Yale Summer High School 1967 and ’68.